IAIDOKAI Offenburg
| Schwertgriff tsuka tsukagashira menuki mekugi mekugi-ana fuchikane seppa tsuba habaki Saya koiguchi kurigata sageo saya kojiri |
Griff Griffknauf Schwertzierrat Schwertdübel Loch für Schwertdübel oberes Griffende Unterlegscheibe Schwertstichblatt Klingenzwinge Saya-Öffnung Öse für Schwertband Schwertband Schwerthülle Saya-Ende (verziert) |
Klinge bôshi hamachi hamon ji kissaki mei mune munemachi nagasa nakago sakihaba shinogi shinogiji sori utsuri yakiba yokote |
Muster der Schneide Ecke an der Schneide Härtelinienmuster Klingenoberfläche Klingenspitze Signatur Klingenrücken Ecke am Klingenrücken Klingenlänge Schwertangel Klingenbreite am Trenngrat Klingengrat Fläche über Klingengrat Grad der Krümmung weißlicher Farbeffekt gehärtete Schneide Trenngrat |
||
